Originally Posted by Blades
can anyone translate anyway?
First chick = chick
Guy = guy
Chick sitting down = 4eyes (literally what she is called)
From the best of my ability of w.e. cantonese I understood:
chick: wtf you doing blah blah blah
chick: you leave me for this ugly 4 eye nerd?
chick: answer me! you "chow hai" (lei chow hai = stinky pussy, so i'll assume she called him a pussy). You tell me not to talk to other guys, I delete there phone numbers, stop talking, you leave me and now I find you with this ugly girl
guy: quiet and eats soup
4eyes: why are you causing a scene, you left, I saw the opportunity blah blah blah
chick: cussing and yelling
4eyes: cussing and yelling
guy: knock it off blah blah blah
chick: cussing tosses tea
4eyes: *goes super saiyan* tries to run after the girl
Part 2 of Movie:
guy comforting her and ya pretty boring.