Your Euro motor popped? That sucks man. How much KMs were on it? Where did it come from?
Coupe and Sedan suspension should interchange no problem. You will have to beef up your rear floor though because chances are you will end up with a non-M sedan chassis to swap your stuff into.