If I can offer one tip: do NOT shortcut rust repair. If you think it's "good enough" it's not good enough. If you think it's "overkill", it's adequate. If you think it's "mind blowingly brand new fresh metal with no iron oxide anywhere ever", then its good enough.
There is no buzz kill like a beautiful paint job that rust bubbles 2 months later.