Duty on $50 isn't that much. I would rather just pay it than deal with potential fines later.
When I got tires from Tire Rack, it was $60/tire for shipping, and $20 for the whole order to get cleared through the border (brokerage). It was still hundreds of dollars cheaper than the next closest Canadian price I could find.
1998 E39 540i 6 Speed